Családi ház – DV70

Egy meredek budai telken elfordított ház, amely a szomszéd felé zárt, a kert és a pesti panoráma felé üvegfalakkal nyílik.

Építészek:

  • Bényei István
  • Hoffmann György
  • Becker Beáta
  • Ferencz Tamás
  • Lukács-Nagy Ádám

Fotó:

  • Bujnovszky Tamás

Tervezés éve:

  • 2019

Kivitelezés éve:

  • 2021

Helyszín:

  • Budapest, XII kerület

Történet:

Hogyan álljon egy ház egy meredek budai telken úgy, hogy a család egész nap lássa a pesti panorámát, őket viszont se az utcáról, se a szomszédból ne lássa senki? Ez volt a feladat. Így oldottuk meg.

A megrendelő nagycsalád, amely a tervezés ideje alatt is bővült. A kortárs, visszafogott építészetet és belsőépítészetet szeretik, és pontosan tudták, mit várnak a háztól: legyen panoráma, legyen kert, és legyen nyugalom. A kétszintes ház a XII. kerületben, egy nagyon meredek telken épült. Az épületet és a belső tereket is mi terveztük, a közösségi terek bútorait a családdal együtt találtuk ki.


01 · Kilencven fokkal elfordítva

KIHÍVÁS
A telek szinte végtelenül meredek. Lent fut az utca, és ugyanarra, keletre, lefelé nyílik a panoráma Pest felé. Ha a ház a megszokott módon az utcával párhuzamosan állna, a kilátással együtt az utca is belátna a nappaliba.

MEGOLDÁSUNK
A házat kilencven fokkal elfordítottuk, a rövidebbik oldalával néz az utca felé. A hegyoldalból egy vízszintes teraszt vágtunk ki, erre került a ház. A kivágást egy nagy támfal tartja meg, ebben kapott helyet a föld alatti garázs is, a felső szint pedig erre a támfalra fekszik fel. Ennek köszönhetően az előtető kissé elfordulhatott: nem egyenesen, hanem enyhén ferdén nyúlik ki a ház elé. A ház olyan magasan ül a telken, hogy lentről, az utcáról nem is látszik.


02 · Hátat fordítani a szomszédnak

KIHÍVÁS
A telek mellett egy nagyjából tízlakásos társasház áll, amelynek ablakai egyenesen a házra és a kertre néznek. A család azt kérte, hogy onnan semmit ne lehessen látni az életükből.

MEGOLDÁSUNK
Az épület észak és nyugat felé szinte teljesen zárt, anyagában markáns, és határozottan hátat fordít a szomszédoknak. A szomszédból annyi látszik, hogy az autó beáll a garázsba. Az északi homlokzat mégsem egy vak fal, hanem kompozíció, amely ott enged be fényt, ahol arra szükség van. A felső szinten a folyosó fut ezen az oldalon, fix lamellák mögött: a fény bejut, a tekintet nem.


03 · Üvegház a kert felé

KIHÍVÁS
A zárt hátoldal mellett a másik oldalon épp az ellenkezőjére volt szükség: a lakótér minél nagyobb felülettel kapcsolódjon a kerthez, az erdős részhez és a kilátáshoz.

MEGOLDÁSUNK
A háznak két fő tartószerkezete van: a kivágott teraszt megtartó támfal, és rá merőlegesen, bent a házban, a konyha és a nappali mögötti fal. Ez utóbbi fogja össze a nappalihoz tartozó mosdót és egy kis vendég- és dolgozószobát. Így a kert felőli oldalakon nem kellett tömör fal: a földszint három oldalról üvegezett, a konyha, az étkező és a nappali teljes szélességben a kertre néz, és bárhol ki lehet lépni. Az emeleti hálószobák mind délre, a kert felé néznek, oldalt pedig a pesti panorámára. Egyedül a dolgozószoba nyílik észak felé: ott az dönti el, aki éppen használja, hogy leengedi-e a külső árnyékolót.


04 · Terasz esőre, szélre és pingpongra

KIHÍVÁS
A család rengeteget van kint együtt: pingpongoznak, játszanak, hangosak. Ehhez olyan kinti tér kellett, amely időjárástól függetlenül használható, közben nem takarja el a kertet és a panorámát.

MEGOLDÁSUNK
A ház nyugati végében fedett, árkádszerű terasz készült. Esőben is ki lehet ülni, lehet pingpongozni, a gyerekek zajonghatnak, és a szél is rendesen átfúj rajta. A kerti terasz így megmaradhatott csendes, nyugodt helynek.


05 · Focipálya a garázs tetején

KIHÍVÁS
Meredek telken minden vízszintes négyzetméter érték, a családnak pedig mozgásra is kellett hely.

MEGOLDÁSUNK
A föld alatti garázs tetején vízszintes felület jött létre. Ide a család kérésére kis műfüves focipálya került, a gyerekeknek és a szülőknek is.


06 · Kis szobák, nagy közös tér

KIHÍVÁS
Ebben a családban mindent együtt csinálnak: játszanak, olvasnak, tanulnak. Csak aludni vonulnak el. Egy nagycsalád közös életéhez olyan ház kellett, ahol a rend nem erőfeszítés.

MEGOLDÁSUNK
A hálószobák szándékosan visszafogott méretűek, hogy a család az idejét lent, a közös térben töltse. A gyerekek a saját szobájukban kiteljesedhetnek, a nappaliban és a konyhában viszont a családdal közösen megtervezett, zárható bútorok vannak, amelyek mögött minden eltűnik. Minden a játékra van előkészítve, a nappaliban akár focizni is lehet. Nincs benne semmi fölösleges: egy üvegház, egy kert, és ha éppen úgy tetszik, egyetlen fotel.


„Amikor elvittem nekik az Octogont, amelyben a házukról írtak, olyan érzés volt belépni, mintha az átadás napján járnék: bent minden tökéletesen ugyanúgy volt.” – Bényei István


Az eredmény

A meredek telekből kivágott teraszon egy elfordított ház áll, amely a szomszédok felé zárt, a kert és a pesti panoráma felé teljesen nyitott. A nagycsalád aktív és közben rendet tartó életmódjára szabtuk: kicsi, csendes hálószobák, nagy, játékra kész közös tér, fedett terasz és focipálya a garázs tetején.

Meredek telekre tervezne családi házat? Beszéljünk róla →

Családi ház – DV70 | 1
Családi ház – DV70 | 3
Családi ház – DV70 | 5
Családi ház – DV70 | 7
Családi ház – DV70 | 2
Családi ház – DV70 | 4
Családi ház – DV70 | 6