1. Homepage
  2. Interior design
  3. family house
Sötétszürke erezetű márványburkolatú fürdőszoba két kerek, fehér mosdótállal, matt fekete csaptelepekkel és a fal teljes szélességét beborító tükörrel. A lebegő, sötét tónusú mosdópult letisztult geometriája a B13 belsőépítész iroda egyedi fürdőszoba tervezését tükrözi.
Púderrózsaszín falú vendégmosdó fekete kerámia mosdótállal, szürke terrazzo hatású burkolattal, keskeny fekete falilámpákkal és lekerekített, süllyesztett tükörfülkével. A lágy színvilág a B13 belsőépítész iroda igényes lakberendezési tervezését tükrözi.
Olívazöld kárpitozott szék sötét fa dolgozóasztalnál, felette kerek tükör, mellette falra szerelt televízió, finom textúrájú homokszínű falfelület és fehér ágy sarka. A visszafogott színpaletta a B13 belsőépítész iroda hálószoba tervezését jellemzi.
Keskeny, sötét tónusú folyosó függőleges LED fénycsíkokkal a beépített szekrénysor mentén, meleg barna faparketta padlóval és mennyezeti pontlámpákkal. A geometrikus fényjáték a B13 építész és belsőépítész iroda modern világítástervezését mutatja be.
Sötét faburkolatú folyosó matt üvegbetétes tolóajtókkal, tükröződő padlófelülettel és a távolban derengő, megvilágított térrésszel, ahol egy álló alak körvonala rajzolódik ki. A képsor a B13 belsőépítész iroda igényes anyaghasználatát mutatja.
Fekete konyhasziget hosszú pulttal és szürke kárpitozott bárszékekkel, mögötte megvilágított, rácsos nyitott polcrendszer és sötét beépített konyhabútor. A precíz geometria a B13 belsőépítész iroda egyedi konyhatervezését és lakberendezését mutatja.
Sötét tölgy konyhabútor beépített, megvilágított nyitott polcrendszerrel, fekete szigetpulttal, bárszékekkel és világos, nagyméretű padlóburkolattal a nyitott nappali terében. A meleg és hideg felületek egyensúlya a B13 belsőépítész iroda kézjegye.
Hosszú, sötét fa étkezőasztal mustársárga kárpitozott székekkel, felette fehér gömb függőlámpák sora, az asztal közepén friss virágcsokor, háttérben fekete konyhabútor. A látvány a B13 belsőépítész iroda nyitott étkező tervezését illusztrálja.
Étkezősarok fekete, ágas-bogas dizájn függőlámpákkal, mustársárga székekkel, sötét fa asztallal, zöld növényekkel és bekeretezett grafikával a világos falon. A részletgazdag enteriőr a B13 építész és belsőépítész iroda lakberendezési tervezését mutatja.
Világos nappali két bézs kanapéval, fekete kerek dohányzóasztallal, mögötte faléces korlátú lépcső és nyers kőhatású falfelület, mellette zöld szobanövények. A természetes anyagok használata a B13 belsőépítész iroda nappali tervezését jellemzi.
Krémszínű, puha bouclé ülőgarnitúra arany tónusú, függőleges fémléces térelválasztó fal előtt, mellette nagy levelű zöld növény és világos, homokszínű padlóburkolat. A luxus enteriőr a B13 belsőépítész iroda egyedi tervezését mutatja be.
Sötét lépcsősor arany színű, függőleges fémpálcás korláttal, mellette nagy ablak zöld kerti látvánnyal, alul dekoratív kerámia vázák és világos bouclé fotel. A fény és a fém kontrasztja a B13 építész iroda belsőépítészeti tervezését emeli ki.
Fehér bouclé kárpitozású fotel sötét, függőleges mintázatú faburkolatú fal előtt, mellette nagy levelű zöld növény kerek kaspóban, felette fekete kúpos függőlámpa. A meleg minimalizmus a B13 belsőépítész iroda lakberendezési stílusát idézi.
Sötét tónusú előszoba beépített szekrénysorral, a falon egymás fölött sorakozó kerek, opál üveg falilámpákkal, a padlón egy pár piros női cipő, háttérben világos ajtó. A dramaturgiai fényhasználat a B13 belsőépítész iroda kézjegye.
Hosszú, sötét folyosó rejtett LED szalagos világítással a fal és a mennyezet találkozásánál, természetes kőhatású padlóburkolattal és a végén induló lépcsőfokokkal. A puha fényvezetés a B13 építész iroda világítástervezését mutatja.
Sötétbarna faburkolatú lépcsőfeljáró alulról megvilágított lépcsőfokokkal, rejtett LED szalagokkal, tömör faburkolatú falakkal és lebegő hatású, letisztult geometriával. A megoldás a B13 belsőépítész iroda igényes részletképzését mutatja be.
Mustársárga, egyedi gyártású mosdópult ovális, hátulról megvilágított tükörrel, matt fekete mosdótállal, vékony függőlámpákkal és sötét faléces fallal. A meleg fény és az erős színkontraszt a B13 belsőépítész iroda egyedi bútortervezését mutatja be.
Tágas hálószoba szabadon álló fekete fürdőkáddal, hátulról megvilágított márványmintás kőfallal, bézs ágyneművel és gömb alakú függőlámpákkal, panorámaablakkal a kert felé. A nyers textúrák a B13 építész iroda luxus belsőépítészeti tervezését mutatják.
INFO | | Családi ház belső – K10 Location: Budapest
Sötétszürke erezetű márványburkolatú fürdőszoba két kerek, fehér mosdótállal, matt fekete csaptelepekkel és a fal teljes szélességét beborító tükörrel. A lebegő, sötét tónusú mosdópult letisztult geometriája a B13 belsőépítész iroda egyedi fürdőszoba tervezését tükrözi.

Családi ház belső – K10

Sötét faburkolat és nyers kő találkozásából formálódik e családi ház nyugodt eleganciája.

Interior designers:

  • Bényei István
  • Saághy Péter
  • Berkes Viktória
  • Gáspár Gabriella
  • Vörös-Sidó Kamilla

Photos by:

  • Gosztom Gergő

Designed in:

  • 2023

Built in:

  • 2026

Location:

  • Budapest

Story:

A megrendelő egy szerkezetkész épületet vásárolt. Az épület adottságai nem feleltek meg az új tulajdonos igényeinek. Így oldottuk meg: egyedi megoldások, egységes koncepció egy budai otthonban.

Az eredeti épület nagyon tagolt volt, sok kis helyiségből állt. A feladat ezért kettős volt: a szerkezet átalakítása és a teljes belsőépítészeti tervezés, a pinceszinttől a tetőteraszig. (Közel 500 m² beltér és 200 m² kültér.)

01 · Szerkezetkész épület, ami nem passzolt az új tulajdonos igényeihez

KIHÍVÁS
A megrendelő egy szerkezetkész épületet vásárolt meg, amelynek adottságai nem feleltek meg annak, amit nekünk belsőépítészeknek felvázolt.

MEGOLDÁSUNK
A belső falak elbontásával, helyenkénti megnyitásával új, egybefüggő tereket hoztunk létre a családi élettérhez: a nappali-étkező-konyhához. A földszinti nagyvonalú téralkotás ezt tükrözi.

02 · Nem csak a szokásos terek: a mellékesek is főszerepben

KIHÍVÁS
Egy otthonban általában csak a nappali és a főbb terek kapnak reprezentatív figyelmet, a kiszolgáló- és hobbiterek háttérbe szorulnak.

MEGOLDÁSUNK
Itt a szokásos élettereken túl a mellékes terek is reprezentatív rangot kaptak: egy hatalmas családi gardrób, egy fitness részleg és egy hobbiműhely részleg. A garázsra üvegfalon keresztül, az épületen belülről is rá lehet látni, így a kedvenc autók a belső tér részévé válnak.

03 · A konyha mint a tér főszereplője

KIHÍVÁS
Az egybenyitott térben a konyha mindenhonnan látszik, egyszerre kell látványos főszereplőnek és letisztultan funkcionálisnak lennie.

MEGOLDÁSUNK
Egyedi, prémium konyhát terveztünk: a fekete savmart üvegfrontok elegáns, letisztult megjelenést adnak. Az átgondoltságot és a prémium felszereltséget az olyan részletek mutatják, mint az integrált, különleges (teppanyaki) főzőlap és a hozzá tartozó kezelőgombok, valamint a pultba süllyeszthető konyhai szagelszívó.

04 · Bátor karakter, egységes és időtálló összkép

KIHÍVÁS
A tér legyen egyszerre karakteres, időtálló és egységes: a sokféle funkció, felület és bútor könnyen széteshet, a divatfüggő megoldások pedig néhány év múlva elavulnak.

MEGOLDÁSUNK
A színek bátor, de következetes használata, a tudatos anyaghasználat és a funkcionalitás maximális előtérbe helyezése harmonikus egységet alkot. A dekoratív falfelületek egységes vizuális koncepcióvá állnak össze, az ikonikus dizájn bútorok kifinomult formavilága, a dizájn világítás és az összehangolt szín- és anyaghasználat pedig együtt időtálló, elegáns, mégis otthonos atmoszférát teremt. A megépült enteriőr minden részlete tudatos tervezői döntés eredménye.

Az eredmény

A kötöttségekből lett a koncepció: egy szerkezetkész épületből tudatos térszervezéssel, bátor, de következetes anyaghasználattal egy időtálló, elegáns és otthonos budai enteriőr született, a pinceszinttől a tetőteraszig, ahol a hobbi- és kiszolgálóterek is főszerepet kapnak.

Közreműködők. A megvalósítást a Solinfo Group kísérte végig, a világítástechnikától és a prémium bútoroktól a dekoratív felületképzéseken át a legapróbb lakáskiegészítőkig.

Otthonod belsőépítészetén dolgoznál velünk? Beszéljünk róla →

Sötétszürke erezetű márványburkolatú fürdőszoba két kerek, fehér mosdótállal, matt fekete csaptelepekkel és a fal teljes szélességét beborító tükörrel. A lebegő, sötét tónusú mosdópult letisztult geometriája a B13 belsőépítész iroda egyedi fürdőszoba tervezését tükrözi.
Családi ház belső – K10 | 1
Olívazöld kárpitozott szék sötét fa dolgozóasztalnál, felette kerek tükör, mellette falra szerelt televízió, finom textúrájú homokszínű falfelület és fehér ágy sarka. A visszafogott színpaletta a B13 belsőépítész iroda hálószoba tervezését jellemzi.
Családi ház belső – K10 | 3
Sötét faburkolatú folyosó matt üvegbetétes tolóajtókkal, tükröződő padlófelülettel és a távolban derengő, megvilágított térrésszel, ahol egy álló alak körvonala rajzolódik ki. A képsor a B13 belsőépítész iroda igényes anyaghasználatát mutatja.
Családi ház belső – K10 | 5
Sötét tölgy konyhabútor beépített, megvilágított nyitott polcrendszerrel, fekete szigetpulttal, bárszékekkel és világos, nagyméretű padlóburkolattal a nyitott nappali terében. A meleg és hideg felületek egyensúlya a B13 belsőépítész iroda kézjegye.
Családi ház belső – K10 | 7
Étkezősarok fekete, ágas-bogas dizájn függőlámpákkal, mustársárga székekkel, sötét fa asztallal, zöld növényekkel és bekeretezett grafikával a világos falon. A részletgazdag enteriőr a B13 építész és belsőépítész iroda lakberendezési tervezését mutatja.
Családi ház belső – K10 | 9
Krémszínű, puha bouclé ülőgarnitúra arany tónusú, függőleges fémléces térelválasztó fal előtt, mellette nagy levelű zöld növény és világos, homokszínű padlóburkolat. A luxus enteriőr a B13 belsőépítész iroda egyedi tervezését mutatja be.
Családi ház belső – K10 | 11
Fehér bouclé kárpitozású fotel sötét, függőleges mintázatú faburkolatú fal előtt, mellette nagy levelű zöld növény kerek kaspóban, felette fekete kúpos függőlámpa. A meleg minimalizmus a B13 belsőépítész iroda lakberendezési stílusát idézi.
Családi ház belső – K10 | 13
Hosszú, sötét folyosó rejtett LED szalagos világítással a fal és a mennyezet találkozásánál, természetes kőhatású padlóburkolattal és a végén induló lépcsőfokokkal. A puha fényvezetés a B13 építész iroda világítástervezését mutatja.
Családi ház belső – K10 | 15
Mustársárga, egyedi gyártású mosdópult ovális, hátulról megvilágított tükörrel, matt fekete mosdótállal, vékony függőlámpákkal és sötét faléces fallal. A meleg fény és az erős színkontraszt a B13 belsőépítész iroda egyedi bútortervezését mutatja be.
Családi ház belső – K10 | 17
Púderrózsaszín falú vendégmosdó fekete kerámia mosdótállal, szürke terrazzo hatású burkolattal, keskeny fekete falilámpákkal és lekerekített, süllyesztett tükörfülkével. A lágy színvilág a B13 belsőépítész iroda igényes lakberendezési tervezését tükrözi.
Családi ház belső – K10 | 2
Keskeny, sötét tónusú folyosó függőleges LED fénycsíkokkal a beépített szekrénysor mentén, meleg barna faparketta padlóval és mennyezeti pontlámpákkal. A geometrikus fényjáték a B13 építész és belsőépítész iroda modern világítástervezését mutatja be.
Családi ház belső – K10 | 4
Fekete konyhasziget hosszú pulttal és szürke kárpitozott bárszékekkel, mögötte megvilágított, rácsos nyitott polcrendszer és sötét beépített konyhabútor. A precíz geometria a B13 belsőépítész iroda egyedi konyhatervezését és lakberendezését mutatja.
Családi ház belső – K10 | 6
Hosszú, sötét fa étkezőasztal mustársárga kárpitozott székekkel, felette fehér gömb függőlámpák sora, az asztal közepén friss virágcsokor, háttérben fekete konyhabútor. A látvány a B13 belsőépítész iroda nyitott étkező tervezését illusztrálja.
Családi ház belső – K10 | 8
Világos nappali két bézs kanapéval, fekete kerek dohányzóasztallal, mögötte faléces korlátú lépcső és nyers kőhatású falfelület, mellette zöld szobanövények. A természetes anyagok használata a B13 belsőépítész iroda nappali tervezését jellemzi.
Családi ház belső – K10 | 10
Sötét lépcsősor arany színű, függőleges fémpálcás korláttal, mellette nagy ablak zöld kerti látvánnyal, alul dekoratív kerámia vázák és világos bouclé fotel. A fény és a fém kontrasztja a B13 építész iroda belsőépítészeti tervezését emeli ki.
Családi ház belső – K10 | 12
Sötét tónusú előszoba beépített szekrénysorral, a falon egymás fölött sorakozó kerek, opál üveg falilámpákkal, a padlón egy pár piros női cipő, háttérben világos ajtó. A dramaturgiai fényhasználat a B13 belsőépítész iroda kézjegye.
Családi ház belső – K10 | 14
Sötétbarna faburkolatú lépcsőfeljáró alulról megvilágított lépcsőfokokkal, rejtett LED szalagokkal, tömör faburkolatú falakkal és lebegő hatású, letisztult geometriával. A megoldás a B13 belsőépítész iroda igényes részletképzését mutatja be.
Családi ház belső – K10 | 16
Tágas hálószoba szabadon álló fekete fürdőkáddal, hátulról megvilágított márványmintás kőfallal, bézs ágyneművel és gömb alakú függőlámpákkal, panorámaablakkal a kert felé. A nyers textúrák a B13 építész iroda luxus belsőépítészeti tervezését mutatják.
Családi ház belső – K10 | 18