A feltűnő, mégsem hivalkodó családi házat a figyelmes tervezés tette kényelmessé